Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pilinszky

Общая лексика


    Пилинский, русский
      (pilinszky) янош (1921-81) , венгерский поэт. в лапидарных по форме, насыщенных экспрессией стихах ("трапеция и брус", 1946; "день третий", 1959; "занозы", 1972) - эсхатологическое переживание катастроф 20 столетия, метафоры гибельных испытаний, краха, второго рождения, поиски подлинной человеческой общности, диалога с запредельным.




    Пилиты, русский
      , группа т. н. умеренных тори в великобритании, сторонников р. пиля. сложилась в 20-е гг. 19 в. вошла (в сер. 19 в.) в состав преобразованной партии вигов, получившей название либеральной партии.


    Пилинский, русский
      (pilinszky) янош (1921-81) , венгерский поэт. в лапидарных по форме, насыщенных экспрессией стихах ("трапеция и брус", 1946; "день третий", 1959; "занозы", 1972) - эсхатологическое переживание катастроф 20 столетия, метафоры гибельных испытаний, краха, второго рождения, поиски подлинной человеческой общности, диалога с запредельным.