Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прет

Общая лексика
    (пройт) , в греческой мифологии царь г. тиринфа, сын абанта, брат-близнец акрисия, отец претид. в борьбе с братом за царскую власть получил г. тиринф. ему приписывали сооружение циклопических стен вокруг тиринфа.




Сооружение, русский
    Сооружение , здание


Претензионный порядок, русский
    , одна из форм урегулирования споров между кредитором и должником. при претензионном порядке до передачи спора в арбитраж или суд кредитор обязан предъявить должнику обоснованную претензию и лишь в случае отказа от ее удовлетворения либо неполучения ответа на нее в установленный срок вправе предъявить иск.


Преступность профессиональная, русский
    , преступная деятельность лиц, для которых совершение уголовно наказуемых деяний - постоянное занятие и основной источник существования.