Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Претензионный порядок

Общая лексика
    , одна из форм урегулирования споров между кредитором и должником. при претензионном порядке до передачи спора в арбитраж или суд кредитор обязан предъявить должнику обоснованную претензию и лишь в случае отказа от ее удовлетворения либо неполучения ответа на нее в установленный срок вправе предъявить иск.




Порядок, русский
  1. Порядок разработки и определения технологических сроков оборота вагонов

  2. Порядок, распорядок, расписание, расположение, распределение, система, метода, чин, группировка, диета, норма, регламент, режим, церемония, церемониал. расположение комнат. жизнь вошла в свою колею. прот. беспорядок. ср. обы чай, план, разряд, благоустрой

  3. 1. способ соединения частей в одно целое, последовательность действий; 2. качественная характеристика состояния социально-экономической системы с точки зрения правовых и морально-этических норм. п. -это слаженность, режим, последовательность, организация

  4. – ясная и четкая организация какой-либо сферы действительности (в отношении человеческого существования, напр., его позитивные нравственные свойства). математический порядок – группировка всего многообразия величин в соответствии с математическими закономерностями. политический порядок – установление жизненных отношений в зависимости от характера народа. порядок как метафизический принцип имеет место уже в древнейшей космологии (слово «космос» для греков и означало «порядок»). убедительнейший пример порядка – естественный порядок в том виде, как он воплощается в организме (целесообразном единстве многообразия). категории бытия, «слои» бытия (см. учение о слоях) и законы природы постигаемы как принципы порядка (особенно отчетливо выявляющиеся в константах); см. иерархия зависимости. в сфере психического правило прегнантности (см. понятие) и закон хорошей формы (см. гешталът) означают первоначальную упорядоченность.

  5. , в биологии - таксономическая категория (ранг) в систематике растений и бактерий. в порядок объединяют родственные семейства. близкие порядки образуют класс. в систематике животных порядку соответствует отряд.

  6. В систематике растений таксономическая группа растений, занимающая промежуточное положение между семейством и классом. в систематике животных порядку соответствует отряд.


Порядок, русский

Порядок, русский

Порядок, русский

Порядок (последовательность) препятствий, русский

Порядок (последовательность) прихода к финишу, русский

Порядок (число), русский

Порядок выемки угля, русский

Порядок выплаты дивидендов, русский
    Режим выплаты дивидендов; дивиденды могут выплачиваться ежемесячно, ежеквартально, один или два раза в год, путем перечисления по почте, перечисления на расчетный или лицевой счет, путем выдачи наличными суммами, ценными бумагами. чем стабильнее и успешне


Порядок выполнения работ, русский

Порядок дифракции, русский

Порядок заполнения, русский

Порядок и средства покидания и спасения, русский

Порядок изображения, русский

Порядок линии;, русский

Порядок начисления износа по основным средствам, русский
    Порядок, при котором применяют следующие варианты для начисления износа: 1) по установленным нормам: 2) с применением ускоренной амортизации активной части основных фондов (за установленным исключением); 3) с применением понижающих коэффициентов износа (д


Порядок отбора проб, русский

Порядок отдачи и оформления приказа, русский

Порядок очередности платежей, русский
  1. См. водопад платежей.

  2. Очередность операций по расчетному, текущему, бюджетному счету клиента в банке. при наличии на расчетных, текущих, бюджетных счетах клиентов денежных средств, сумма которых достаточна для удовлетворения всех требований, предъявленных к счету, списание эти


Порядок подачи жалоб (см. порядок рассмотрения жалоб), русский

Порядок представления бухгалтерской отчетности, русский
    Все организации, за исключением бюджетных, представляют годовую бухгалтерскую отчетность в соответствии с учредительными документами учредителям, участникам организации или собственникам ее имущества, а также территориальным органам государственной статис


Предъявить, русский

Установленный, русский
    Установленный , обыкновенный


Претич, русский
    , воевода князя святослава игоревича. освободил киев от осады печенегов в 968.


Прет, русский
    (пройт) , в греческой мифологии царь г. тиринфа, сын абанта, брат-близнец акрисия, отец претид. в борьбе с братом за царскую власть получил г. тиринф. ему приписывали сооружение циклопических стен вокруг тиринфа.