Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Руло

Общая лексика
    (от франц . rouleau - рулон, сверток), жгут из толстой ткани или валик, набитый ватой, волосом, который пришивался к низу дамских платьев для сохранения круглого очертания нижней части юбки. в европе этот способ известен с 16 в.




Рулонная бумага, русский
    , бумага в виде длинной ленты постоянной ширины, намотанной на втулку.


Рулетка, русский
    (от франц . roulette, букв. - колесико),..1) инструмент со штриховой гибкой шкалой (лентой) для измерения линейных размеров. длина шкалы до 100 м. в судостроении применяют рулетки, снабженные уровнем и отвесом...2) инструмент для гравирования на металле карандашной манерой (стальное зубчатое колесико, вращающееся на изогнутом конце стержня)...3) азартная игра, в которой шарик бросается на вращающийся круг с нумерованными гнездами, в одно из которых он должен попасть.