Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Toxic shock syndrome

Англо-испанский медицинский глоссарий
  1. Síndrome del shock tóxico

  2. A serious condition caused by a staphylococcus infection of the skin or soft tissue. its symptoms include vomiting, high fever, faintness, muscle aches, a rash and confusion. abbr tss

  3. Синдром токсического шока одно из наиболее тяжелых осложнений при вакцинации, возникающее в результате нарушений безопасности инъекций

  4. Severe condition marked by the loss of blood pressure and blood clot formation caused by a bacterial superantigen, toxic shock syndrome toxin


Síndrome de choque tóxico, испанский

Синдром токсического шока, русский
    Тяжелое заболевание, вызываемое токсином стафилококка, который может находиться во влагалище, может закончиться смертельным исходом




Staphylococcus, английский
    A bacterium which grows in a bunch like a bunch of grapes, and causes boils and food poisoning (note: the plural is staphylococci.)


Superantigen, английский
    Class of exotoxin that triggers a strong nonspecific immune response with excessive production of cytokines (cytokine storm) causing inflammation, high fever, shock, and, potentially, death


Toxins, английский
    Toxinas


Toxic, английский
  1. Tóxico

  2. The quality of certain materials being proportionally poisonous, as indicated by jeopardy to life, health or comfort.