Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stroma

Глоссарий терминов и сокращений по оптическим линзам
  1. The middle and thickest layer of the cornea.

  2. Tissue which supports an organ, as opposed to the parenchyma or functioning tissues in the organ

  3. A gel-like fluid that makes up much of a chloroplast’s volume, and in which the thylakoids floats


Строма, русский
    (от греч . stroma - подстилка), в биологии - основная опорная структура органов, тканей и клеток животных и растений. напр., соединительнотканная строма желез, белковая основа эритроцитов и пластид, сплетение гиф у многих сумчатых грибов.




Parenchyma, английский
  1. Short cells having simple pits and functioning primarily in the metabolism and storage of plant food materials.

  2. Tissues which contain the working cells of an organ


Functioning, английский
    Функционирование


Chloroplast, английский
    Organelle found in plant and algal cells in which photosynthesis occurs


Thylakoids, английский
    A highly dynamic collection of membranous sacs found in the stroma of chloroplasts; site of photosynthesis


Stye, английский
  1. An inflammation of a gland near the edge of the eye lids.

  2. Same as hordeolum


Stria, английский
  1. A streak in a lens caused by imperfect materials and resulting in a variation of refractive index.

  2. A pale line on skin which is stretched, as in obese people (note: the plural is striae.)