Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stove

  1. Verb to smash. example i stove the car up last night after i left the bar.

  2. Broken in; thus, when violent damage is done to the upper part of a ship`s hull, she is said to be stove; when on any portion of her bottom, she is bilged.—a stove, is a kind of kiln for warping timber in.—hanging stoves are also used on board ship for airing the `tween decks.

  3. [1] the condition of being crushed or pushed in (past participle of stave). [2] a cooking device in a ship’s galley.

  4. Печь местного отопления; сушильная печь; сушильная камера; воздухонагреватель


Печь, русский
  1. Печь , из семи печей хлеб есть

  2. (лат . fornax), созвездие южного полушария

  3. , устройство для тепловой обработки материалов (изделий) либо для отопления. по области применения делятся на промышленные и бытовые, по назначению - на плавильные, нагревательные, обжиговые, сушильные, отопительные, кондитерские, хлебопекарные и др. по виду нагрева различают пламенные (методические, двухванные и др.) и электрические (дуговые, индукционные и др.) печи; особую группу составляют печи со специальным видом нагрева (плазменные, электронно-лучевые, оптические).


Воздухонагреватель, русский

Сушильная камера, русский

Cocina, estufa, испанский

Печка, русский

Амер. кухонная плита, русский

Преим. брит. теплица, русский

Оранжерея, русский
  1. Остекленное сооружение с искусственным климатом, предназначенное для выращивания различных теплолюбивых растений.

  2. Оранжерея , здание

  3. (франц . orangerie, от orange - апельсин), застекленное помещение для выращивания и содержания растений (не выдерживающих на открытом воздухе климата данной местности) в определенных условиях влажности, температуры и освещения.

  4. Специализированная теплица для выращивания цветов и культивации тропических и субтропических растений




Participle, английский
    N причастие adverbial ~ обстоятельственное причастие past ~ причастие прошедшего времени present ~ причастие настоящего времени


Stovepipe, английский
  1. When the blow back mechanism of an automatic weapon short strokes causing a spent cartridge to get caught between the slide and jettison port; a jammed automatic weapon. example i only fired one round and the berretta knock-off stovepiped on me.

  2. A metal pipe for conducting smoke, gases, etc., from a stove to a chimney flue.

  3. Riveted-seam or spiral-welded-seam, thin-wall pipe used as a conductor, standpipe, or casing in a borehole.


Stounce, английский
    A tight, punchy musical energy possessed by a limited number of bands. example that band really has stounce.