Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Склероз коронарный

Глоссарий медицинских терминов


    Koronaarinen skleroosi, финский



    Коронарная болезнь сердца (ибс), русский

    Коронарная недостаточность, русский
    1. (лат. insufficientia недостаточность, coronari-us венечный) — ухудшение кровоснабжения сердечной мышцы вследствие сужения коронарных сосудов (склероз).

    2. , анатомо-функциональные нарушения коронарного кровообращения, ведущие к кислородному голоданию миокарда: лежит в основе ишемической болезни сердца.


    Коронарное сопротивление, русский
      Сопротивление кровотоку в системе венечных сосудов сердца


    Коронарный, русский
      (от лат . coronarius - венечный), окружающий орган в виде венца (короны); относящийся к венечным артериям сердца, напр. коронарное кровообращение.


    Коронарный синус, русский

    Коронарный тромболизис, русский

    Склероз, русский
    1. (гр. sklerosis затвердевание) — болезненный процесс уплотнения и отвердевания тканей или органов вследствие разрастания и гиалиноза соединительной ткани, иногда с отложением в ней извести. различают с. диффузный (s. diffusum разлитой), при котором орган р

    2. (от греч . sklerosis - затвердевание), уплотнение ткани или органа, вызванное гибелью элементов паренхимы (на почве воспаления, расстройства кровообращения, нарушения обмена веществ, возрастных изменений) и заменой их зрелой соединительной тканью, иногда с последующим ее сморщиванием (см. цирроз).


    Склероз боковой амиотрофический, русский

    Склероз вен, русский

    Склероз венечных сосудов, русский

    Склероз железы, русский

    Склероз кости, русский

    Склероз прямой, русский

    Склероз рассеянный, русский

    Склероз системный прогрессирующий без склеродермии, русский
      Форма системной склеродермии) при которой


    Склероз сосудистой оболочки, русский

    Склероз сосудов, русский

    Склероз туберозный, русский

    Склероз хрусталика, русский

    Склероз яичников, русский
      (гр. sklerosis затвердевание, лат. ovarium яичник) — разрастание в яичниках соединительной ткани с замещением железистой. течение хроническое.


    Koronaarinen skleroosi, финский

    Koronaari-, финский