Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Резекция прямой кишки

Глоссарий медицинских терминов


    Peräsuolen resektio, финский



    Кишка, русский
    1. Узкий длинный проход, коллектор.

    2. Коридор, часть карты (локации) в форме зигзага


    Кишка (анат.), русский

    Кишка — узкий длинный проход, коллектор., русский

    Кишки, русский
      Шланги для заливки масла, топлива


    Кишкунфеледьхаза, русский
      (kiskunfelegyhaza) , город в южной части венгрии. 34 тыс. жителей (1991). машиностроение (в т. ч. производство оборудования для химической промышленности).


    Кишкунхалаш, русский
      (kiskunhalas) , город в венгрии. 30 тыс. жителей (1991). машиностроение, трикотажная, пищевая промышленность. известное кустарное производство кружев. в окрестностях кишкунхалаша - виноградарство.


    Резекция, русский
    1. (лат. отсечение) — отсечение части органа или анатомического образования. чаще делают р. сухожилий, связок и мякишных хрящей.

    2. (от лат . resectio - отсечение), хирургическая операция иссечения (обычно частичного) больного органа (напр., желудка, сустава).

    3. Операция удаления части органа или анатомического образования.


    Резекция артерии, русский

    Резекция желудка, русский

    Резекция желудка на выключение; 2) (истор.) - пересечение привратника с, русский

    Резекция легкого, русский

    Резекция лёгкого, русский

    Резекция панкреатодуоденальная, русский

    Резекция предстательной железы, русский

    Резекция простаты, русский

    Резекция толстой кишки, русский

    Резекция языка, русский

    Peräsuolen resektio, финский

    Peräsuolen poisto, финский