Глоссарий





Новости переводов

04 апреля, 2017

Kaantaminen suuria maaria tekstia

19 апреля, 2016

Miten yksityinen tulkki työskentelee?

21 апреля, 2012

Toiminta kääntäjille

17 апреля, 2012

Sivuston materiaalien käyttö ja julkaisuuden säännöt

21 ноября, 2011

Kansanäänestys venäjän kielen virallisen aseman Euroopan Uniossa saamisesta

10 ноября, 2011

Kirjallisuuden kääntämisen kilpailu "Kääntämisen musiikki"



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Epidemia

Глоссарий медицинских терминов


    Эпидемия, русский
    1. Эпидемия , болезнь, мор

    2. (греч . epidemia), массовое распространение инфекционного заболевания человека в какой-либо местности, стране, значительно превышающее обычный уровень заболеваемости.

    3. Уровень заболеваемости данной нозологической формой на данной территории в конкретный отрезок времени резко превышает уровень спорадической заболеваемости.


    Epidemic, английский
    1. An outbreak of an infectious disease which spreads very quickly and affects a large number of people

    2. Эпидемия

    3. The outbreak of a disease which affects a large number and/or proportion of individuals in a population at the same time. 5 5




    Эпидемия водная, русский

    Parottitti epideeminen, финский