Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Язва кишечника

Глоссарий медицинских терминов


    Suolihaavauma, финский



    Кишечник, русский
    1. , пищеварительная трубка у большинства животных; начинается ротовым и кончается заднепроходным отверстием. у человека и животных с дифференцированной на отделы пищеварительной системой кишечник - часть пищеварительного канала, следующая за желудком. в кишечнике происходят основные процессы переваривания пищи и всасывается значительная часть питательных веществ и воды. железы кишечника выделяют кишечный сок, гормоны.

    2. Intestine


    Кишечник новорождённых, русский

    Язва, русский
    1. Язва , рана , моровая язва

    2. , дефект кожи или слизистой оболочки (обычно и подлежащих тканей) со слабой тенденцией к заживлению вследствие замедленного развития грануляции ткани и нарушения процесса эпителизации.

    3. Дефект кожи или слизистой оболочки и подлежащих тканей, процессы заживления которых, как правило, нарушены или замедлены.


    Язва в углу рта, русский

    Язва венерическая, русский

    Язва восточная, русский

    Язва гуннеровская, русский

    Язва двенадцатиперстной кишки, русский

    Язва джунглевая, русский

    Язва желудка, русский

    Язва от избыточного веса, русский

    Язва пендинская, русский

    Язва прогресирующя, русский

    Язва роговицы, русский

    Язва роговицы ползучая, русский

    Язва роговой оболочки, русский

    Язва рубцующаяся, русский

    Язва сибирская, русский

    Язва сифилитическая, русский

    Язва тонкой кишки, русский

    Suolihaavauma, финский

    Itähaavauma, финский