Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Спрингс

Общая лексика
    (springs) , город на северо-востоке юар. 68 тыс. жителей (1985). центр золотопромышленного и уранодобывающего района. машиностроение, металлообработка, производство стекла. в районе спрингса - добыча угля. основан в 1804.


Springs, английский



Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Металлообработка, русский
    Технологический процесс изменения формы, размеров и качеств металлов и сплавов.


Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Спрингфилд, русский
  1. (springfield) , город на севере сша, административный центр шт. иллинойс. 105 тыс. жителей (1990, с пригородами 190 тыс. жителей). международный аэропорт. сельскохозяйственное машиностроение, приборостроение, пищевая промышленность. театр оперы и балета. дом-музей и могила а. линкольна.

  2. , город на северо-востоке сша, шт. массачусетс, на р. коннектикут. 157 тыс. жителей (1990, с г. холиок и общими пригородами 530 тыс. жителей). международный аэропорт. традиционный центр производства (с 1794) стрелкового оружия. радиоэлектронная, приборостроительная, химическая и др. промышленность. производство игрушек, спортивного инвентаря. музей оружия. основан в 1636.

  3. , город в центральной части сша, шт. миссури. 140 тыс. жителей (1990, с пригородами 241 тыс. жителей). промышленный и торгово-транспортный узел. радиоэлектронная, пищевая (мясная, молочная), бумажная промышленность. университет. спрингфилд - важный религиозный центр (85 церквей).

  4. , город на востоке сша, шт. огайо. 70,5 тыс. жителей (1990, с пригородами 190 тыс. жителей). крупный центр сельскохозяйственного машиностроения (с 1855). университет.


Спрединг, русский
    , см. в ст. "новая глобальная тектоника".