Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Трематоды

Общая лексика
    (сосальщики) , класс паразитических плоских червей. тело чаще листовидное, от нескольких мм до 1 м. св. 5 тыс. (по другим данным, ок. 7 тыс.) видов. развитие со сменой хозяев и чередованием поколений и сменой паразитических и свободноживущих фаз развития. взрослые трематоды паразитируют в теле позвоночных животных и человека, вызывая трематодозы, партеногенетические поколения - большей частью в моллюсках. см., напр., печеночная двуустка.


Сосальщики дигенетические, русский



Сосальщики, русский
    , то же, что трематоды.


Трематодозы, русский
    , инвазионные болезни (гельминтозы) человека и животных, вызываемые плоскими червями - трематодами. наиболее распространены и опасны описторхоз, фасциолез.


Трембецкий, русский
    (trembecki) якуб теодор (1643 - ок . 1719), польский поэт. представитель барокко. книга стихов "филомахия, или выражение пылких чувств любви", сатирические фрашки (остроумные поэтические миниатюры - жанр в польской литературе, восходящий к народной поэзии 15-16 вв.).


Трематодозы, русский
    , инвазионные болезни (гельминтозы) человека и животных, вызываемые плоскими червями - трематодами. наиболее распространены и опасны описторхоз, фасциолез.