Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Труверы

Общая лексика
    (франц . trouvere, от trouver - находить, придумывать), французские средневековые поэты-певцы (12-13 вв.), часто авторы слов и музыки. труверы также писали повести, куртуазные романы (кретьен де труа), драмы (жан бодель, jean bodel), лирические стихи (гас брюле, gace brule). искусство труверов, близкое народу, отражало влияние трубадуров, но было более рассудочным. см. также куртуазная литература.




Придумывать, русский
    Придумывать , выдумывать, сочинять


Литература, русский
  1. Литература, письменность, словесность, печать, пресса, беллетристика, журналистика.

  2. Гижoмбур

  3. Совокупность произведений, изданных или существующих в рукописном виде. литература может быть художественной, медицинской, физической, лингвистической, научно-популярной, учебной,детской и т. д.


Трувиль, русский
    , хлопчатобумажная ткань репсовидной фактуры (в мелкий поперечный рубчик), выпускается гладкокрашеной и с набивным рисунком в виде продольных полос. из трувиля шьют мужские сорочки.


Трубы, русский
    , полые изделия (из металлов, керамики, асбоцемента, кирпича, железобетона, дерева, стекла, каучука, пластмасс и т. д.) преимущественно кольцевого сечения и относительно большой длины. трубы со швом изготовляют главным образом сваркой, бесшовные - прокаткой (реже прессованием, волочением, литьем).