Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фосфин

Общая лексика
  1. (фосфористый водород , гидрид фосфора), рн3, бесцветный газ с неприятным запахом, tкип - 87,42 °с. сильный восстановитель. известен жидкий фосфин, называемый дифосфином р2н4, tкип 56 °с. самопроизвольно воспламеняется на воздухе. токсичен.

  2. Газообразное, очень ядовитое вещество рн3.


Phosphine, английский



Фосфористый, русский

Бесцветный, русский
    Бесцветный , бесхарактерный, пошлый, слабый


Восстановитель, русский

Называемый, русский

Самопроизвольно, русский
    Самопроизвольно , беспричинно, сам


Фосфиты, русский
  1. , соли и эфиры фосфористой кислоты н3ро3. соли (напр., nah2po3 и na2hpo3) - кристаллические вещества. эфиры (третичные (ro)3p, вторичные (ro)2poh и первичные rop(oh)2, где r - органический радикал) - жидкие или твердые вещества. фосфиты - восстановители, стабилизаторы и антиоксиданты полимеров, полупродукты в синтезе фосфорорганических соединений.

  2. Соли фосфористой кислоты н3ро3.


Фосфиды, русский
  1. , химические соединения фосфора с металлами. кристаллические вещества, легко разлагаются водой или кислотами, выделяя ядовитый фосфористый водород. фосфиды бора, галлия, индия (bp, gap, inp) - полупроводниковые материалы, фосфиды цинка (zn3p2) - родентицид.

  2. Бинарные соединения фосфора с активными металлами: na3p, ca3p2 и др.