Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Френсиса турбина

Общая лексика
    , то же, что радиально-осевая гидротурбина.




Турбина, русский
  1. (франц . turbine, от лат. turbo - вихрь, вращение с большой скоростью), первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа - ротора, преобразующий в механическую работу кинетическую энергию подводимого рабочего тела - пара, газа, воды. струя рабочего тела воздействует на лопатки, закрепленные по окружности ротора, и приводит ротор в движение. по принципу действия различают активные и реактивные турбины, по конструкции - одно- и многоступенчатые. паровые и газовые турбины подразделяются на стационарные (для привода генераторов электрического тока, компрессоров и т. д.) и транспортные. гидравлические турбины строят только стационарными и используют на гэс для привода гидрогенераторов.

  2. Первичный двигатель с вращательным движением рабочего органа (ротора с лопатками), преобразующий кинетическую энергию рабочего тела (пара, газа, воды) в механическую работу.


Турбина газовая, русский
    Тепловой турбинный двигатель, превращающий энергию потока рабочего тела в механическую работу вращения вала


Турбина малого напора, низ- коналорная турбина, русский

Турбинное бурение, русский
  1. , способ проходки скважин, при котором вращение долота осуществляется турбобуром. применяется для бурения разведочных и эксплуатационных скважин.

  2. Способ бурения, при котором вращение долота обеспечивается турбобуром. применяется для бурения глубоких скважин на нефть и газ.


Турбинное бурение с гибки, русский

Турбинное бурение с гибким шлангом, русский

Турбинное отделение, русский
    То


Турбинные масла, русский
    , смазочные нефтяные и синтетические масла для опорных подшипников и подпятников главного вала и вспомогательных механизмов паровых и водных турбин, турбокомпрессоров и др.


Турбинный зал, русский

Турбинный расходомер, русский

Турбинный цех, русский

Турбины, русский

Турбины генератора (двухтопливные), русский

Френсис, русский
    (фрэнсис) (francis) джеймс (1815-92) , американский гидротехник. в 1847 изобрел турбину с наружным подводом воды к рабочему колесу. современные радиально-осевые гидротурбины часто называют турбинами френсиса.


Гидротурбина, русский
    , то же, что гидравлическая турбина.


Френч, русский
  1. (по имени д .д. френча), часть форменной одежды ряда армий в виде куртки в талию с четырьмя наружными накладными карманами. в красной армии носился командным и начальствующим составом в 1924-43.

  2. (french) джон дентон пинкстон (1852-1925) , граф ипрский (1922), британский фельдмаршал (1913). в 1-ю мировую войну командующий английскими экспедиционными войсками во франции (до декабря 1915). в 1918-21 лорд-лейтенант (наместник) ирландии.


Френсис, русский
    (фрэнсис) (francis) джеймс (1815-92) , американский гидротехник. в 1847 изобрел турбину с наружным подводом воды к рабочему колесу. современные радиально-осевые гидротурбины часто называют турбинами френсиса.