Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Concrete agitation

Глоссарий по архитектуре и конструкциям


    Concrete vibration., английский



    Agitate, английский
      To stir or to mix, as in the case of a dyebath or solution.


    Agitated, английский
      Agitado/a


    Agitating lorry, английский
      British term for agitating truck.


    Agitating speed, английский
      The rate of rotation of the drum or blades of a truck mixer or other device used for agitation of mixed concrete. agitating truck, brit. agitating lorry a vehicle carrying a drum in which freshly mixed concrete can be conveyed from the point of mixing to that of placing, the drum being rotated continuously so as to agitate the contents. agitation 1. the process of providing gentle motion in mixed concrete, just sufficient to prevent segregation or loss of plasticity. 2. the mixing and homogenization of slurries or finely ground powders by air or mechanical means. agitator 1. a mechanical device used to mix a liquid contained in a vessel. 2. a device for maintaining plasticity and preventing segregation of mixed concrete by agitation.


    Agitatio, латинский

    Agitatio, onis, f, латинский

    Agitation, английский
    1. Agitación

    2. A state of being very nervous and anxious

    3. Побуждение (смеси), перемешивание


    Agitation dredging, английский

    Agitation ratio, английский

    Agitation tank, английский

    Agitator, английский
      A device used to stir or mix grout or drill mud. not to be confused with shaker or shale shaker. air. 1. atmospheric air delivered under compression to bottom of drill hole through the drill stem and used in place of water to clear the drill bit of cuttings and to blow them out of the borehole. see air circulation. 2. air piped under compression to work areas and used to operate drilling or mining machinery. 3. the current of atmospheric air circulating through and ventilating a drill cellar or the workings of a mine.


    Agitator body, английский
      A truck-mounted drum for transporting freshly mixed concrete; rotating internal paddles or rotation of the drum prevents the setting of the mixture prior to its delivery at the site. agnus dei 17 agitator body agl abbr. for “above ground level.”


    Agitator, oris, m, латинский

    Agitator, oris, m (возница при состязаниях, на играх в цирке), латинский

    Agitators, английский

    Agitatus, a, um, латинский

    Concrete, английский
    1. Béton

    2. The mixture of portland cement, sand, gravel, and water. used to make garage and basement floors, sidewalks, patios, foundation walls, etc. it is commonly reinforced with steel rods (rebar) or wire screening (mesh).

    3. Concrete is the term used in perfumery to refer to the hard, waxy substance that’s left after the solvent has been applied to the raw material, and has evaporated.

    4. Бетон; бетонный

    5. Concreto/a

    6. Concrete produced by placing coarse aggregate in a form and later injecting a portland cement-sand grout, usually with admixtures, to fill the voids. pre-posttensioning a method of fabricating prestressed concrete in which some of the tendons are pretensioned and others are posttensioned.

    7. A конкретный (ант. abstract) concept, noun

    8. Бетон conc с concrete ceiling бетонный потолок

    9. Бетон; бетонная смесь || бетонировать о ~ around reinforcing steel бетон в зоне [между стержнями] арматуры; ~ compacted by jolting бетонная смесь, уплотнённая ударным методом [трамбованием]; ~ cured at 20°с бетон, выдерживаемый при температуре 20°с; ~ cured at elevated

    10. Булыжная мостовая на бетонном основании

    11. Долговечность арматуры в лёгком бетоне

    12. Опалубка для бетона

    13. Полимербетон 3. portland

    14. Потеря преднапряжения от усадки бетона ~ of prestress due to steam curing потеря преднапряжения от пропарива- ния (сборного железобетонного элемента) ~ of prestress during anchoring потеря преднапряжения при анкеровке арматуры ~ of stability потеря устойчивости ~ of stress потеря преднапряжения ~ of sustaining capacity потеря несущей способности ~ of water by evaporation потеря влаги при испарении ~ of workability потеря удобоуклады- ваемости (бетонной смеси)

    15. Программа улучшения качества товарного бетона 2. quality

    16. Сборный железобетон

    17. Стеклофиброполимерцемент- ный бетон, полимерцементный бетон, армированный стекловолокном рн 1. phase фаза; этап 2. phillips head головка винта с крестообразными шлицами 657 1рн single phase однофазный 3ph three phase трёхфазный рн hydrogen ion exponent водородный показатель

    18. During the process of extraction, flowers are subjected to solvents of various types by which the oils are removed. what remains is a very concentrated oil known as a “concrete.” the concrete is usually a solid, waxy substance representing the closest odor duplication of the flower from which is derived. since the perfumer cannot use the concrete as such, it is further processed into absolutes that have already been described.

    19. An attribute for something material which occupies a physical space as opposed to something abstract or representational.

    20. Нечто конкретное, реальное


    Concrete, английский

    Concrete, английский

    Concrete (mix) compaction, английский

    Concrete (placement) work, английский

    Concrete vibration., английский

    Concrete mixer., английский