Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Seamless tubing

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Tubing having a continuous periphery, with no longitudinal seam.




Seamless, английский
  1. Бесшовный

  2. A term that describes a tubular knit, or woven fabric without seams, e.g. seamless hosiery, or seamless woven tube.

  3. A term that describes a tubular knit fabric without seams, e.g., seamless hosiery.


Seamless application, английский
    A software program published over remote desktop protocol that allows users to connect directly to the program rather than the entire desktop and use the program exactly the same way as locally installed software.


Seamless can, английский

Seamless drill pipe, английский

Seamless floor, английский

Seamless flooring, английский
    Fluid or trowel-applied flooring without aggregates.


Seamless operation, английский
    Комплексная операция


Seamless paper, английский
    Wide rolls of background paper used to make sweeps. these add background color and create limbo.


Seamless pipe, английский
    Pipe without a longitudinal joint or seam.


Seamless process, английский

Seamless transition, английский
    Гладкий переход (к рыночной экономике)


Seamless tube, английский

Seamlessly ( adverb ), английский
    Without any problems, without dificulty, perfectly, impeccably. does not need to be corrected later.


Tub, английский
  1. Tubing

  2. [1] derogatory slang for an old and decrepit vessel. [2] a cylindrical band encircling a mast for securing a yard or gaff so that it can slide. [3] a round shallow open-topped wooden container.


Tub, шведский

Tub basket, английский

Tub chair, английский
  1. Кресло-бочонок (мягкое, с полукруглой спинкой, составляющей одно целое с подлокотниками) tub-butter масло, расфасованное в бочонках tub-frock платье из легко стирающейся материи

  2. See barrel chair.


Tub coloured, английский

Tub hooker, английский

Tub mixer, английский

Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Longitudinal, английский
  1. Generally parallel to the direction of the wood fibres.

  2. Продольный

  3. Generally, parallel to the direction of the wood fibers.

  4. Продольный, относящийся к долготе, стрингер

  5. [1] extending in the lengthwise direction, as distinguished from transverse. [2] said of any fore-and-aft structural member, such as a frame or bulkhead.

  6. Running lengthwise.

  7. Along the length of a structure.

  8. Direction parallel to the long axis of an object and perpendicular to its radius — for example, down the length of a cylinder. compare circumferential; radial; transverse. lot tolerance percent defective (ltpd): the poorest quality, in percent defective, individual lot that is acceptable in a sampling plan. ltpd is the percent defective that will be accepted by the sampling plan at most 10 percent of the time. with such a plan, the producer agrees to supply just enough nonconforming product such the consumer will accept the lot using the agreed to sampling plan and acceptable quality level. compare acceptable quality level. lumen (lm): si photometric unit of luminous flux, weighted according to the photopic vision response. one lumen equals the light emitted by one candela (cd) point source into one steradian (sr) solid angle (1 lm = 1 cd/sr).


Often incorporating a, английский
    Tudor arch or a roundtopped arch. compare with neo-tudor architecture, elizabethan architecture, jacobethan architecture. tudor rose a conventionalized rose pattern, usually with five petals, a superposition of white and red roses, the heraldic emblem of the tudor dynasty.


Welded tube, английский
    Tube made from a metal plate, sheet, or strip, with welded longitudinal or helical joint. welded-wire fabric, welded wire mesh a series of longitudinal and transverse wires arranged at right angles to each other and welded together at all points of intersection; used as reinforcement in reinforced concrete.