Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bucle (de la película)

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Loop, английский
    1. See balloon loop; crossing loop; passing loop; refuge loop

    2. Петля. вращение в воздухе на 360 град. - вперед, назад или вбок.

    3. Повторение группы сегментов в наборе транзакции.

    4. Замкнутый цикл; петля (часть сетевого графика, содержащая путь, начинающийся и заканчивающийся в одном и том же событии) 22 м

    5. 1. a curve or bend in a line, especially one of the particular curves in a fingerprint 2. a curved piece of wire placed in the uterus to prevent contraception

    6. Lazo // presilla, anilla, abrazadera

    7. N петля phonological ~ фонологическая петля5

    8. Петля(и), дуга(и); иногда — крючковая арка

    9. Рым

    10. A bight or bend. the winding of a river.

    11. A line, rope, cord, thread, etc. that has curved and doubled over itself leaving a circular opening.

    12. A siding with a connection to the running line at each end, used to enable a locomotive to run round a train or to allow a slower train to be overtaken by a faster train.




    Cinta sin fin, испанский

    Becule (de la película), испанский