Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Loop pile carpet

    Carpet style having a surface made up of uncut loops.




Marble, английский
  1. Limestone flooring known for its elegant appearance created by polishing its very hard surface. now available in tiles.

  2. A metamorphic rock composed largely of calcite or dolomite; often highly polished to enhance its appearance; available in different colors that result from differences in mineral content. marbled, marbleized having the appearance of marble, or made to look like marble by a special application of paint, as in marbleized woodwork, or by integral treatment, as in marbleized plastic tile. marbling, marbleizing the use of antiquing techniques to achieve the appearance of marble in a paint film. marezzo, marezzo marble a cast imitation

  3. Мрамор (фактура)

  4. Мрамор art ~ искусственный мрамор; сборная плита терраццо

  5. Metamorphosed limestone. generally light coloured (often stained by

  6. A crystalline rock used on various surfaces of furniture such as table tops or desk tops.


Linoleum, английский
  1. One of the first resilient floors, it was introduced in the 1800s. made of linseed oil, gums, cork or wood dust and pigments, linoleum is no longer manufactured in the u.s. often the term is used incorrectly to describe resilient floors made of vinyl.

  2. A resilient floor-covering material made by combining an oxidized linseed-oil binder and ground cork and bonding to a burlap or canvas backing; relatively low in cost; has poor stain resistance and low abrasion and dent resistance.