Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lanolin

Глоссарий медицинских терминов
    Grease from sheep’s wool which absorbs water and is used to rub on dried skin, or in the preparation of cosmetics


Ланолин (животный, русский

Ланолин, русский
  1. (от лат . lana - шерсть и oleum - масло), животный воск; вязкая белая или светло-желтая масса (tпл 35-37 °с). получают очисткой шерстяного воска, который экстрагируют органическими растворителями из шерсти овец. основа мазей и косметических кремов.

  2. Животный воск, получаемый после промывания шерсти овец. путем центрифугирования и химической обработки получают дезодорированый ланолин. стимулирует кровообращение, смягчает кожу. является одной из самых вероятных причин аллергии на косметические средства.




Preparation, английский
  1. 1. the act of getting a person ready for a surgical operation. also called prep 2. a medicine or liquid containing a drug  he was given a preparation containing an antihistamine.

  2. Препарат

  3. Подготовка

  4. Приготовление; подготовка; составление

  5. Подготовка ~ of the construction documents подготовка [разработка] строительной документации ~ of the ground подготовка земельного участка (напр, стройплощадки), подготовка территории edge ~ разделка [подготовка] кромок (под сварку)


Of langerhans isl, английский
    Groups of cells in the pancreas which secrete the hormones glucagon, insulin and gastrin [described 1869. after paul langerhans (1847–88), professor of pathological anatomy at freiburg, germany.]


Eupepsia, английский
    Good digestion