Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Vitreous detachment

Глоссарий медицинских терминов
    The separation of the vitreous humour from the retina, often due to natural ageing when the vitreous humour thins, but also occurring in other conditions such as diabetes




Detachment, английский
  1. A stylistic device based on singling out a secondary member of the sentence with the help of punctuation (intonation) (v.a.k.) i have to beg you nearly killed, ingloriously, in a jeep accident. (i.shaw) i have to beg you for money. daily.

  2. Отряд; отдельное подразделение

  3. A force detached from the main body for employment on any particular service.

  4. A group or unit separated from a larger force for a specific assignment or operation.

  5. Разъединение; разделение; отсоединение; отрыв; отделение


Detachment plane, английский
    The surface along which a landslide disconnects from its original position.


Vitreous, английский
  1. Стекловидный 604

  2. Transparent colorless mass of soft gelatinous material filling the eyeball behind the lens.

  3. Descriptive of that degree of vitrification evidenced by low water absorption; generally signifies less than 0.3% absorption (except for floor and wall tile and low-voltage electrical porcelain, for which it signifies less than 3.0% absorption).


Vitreous body, английский
    Same as vitreous humour


Vitreous china, английский
    A ceramic that is glazed, vitrified, and extremely smooth.


Vitreous copper, английский

Vitreous copper ore, английский

Vitreous enamel, английский

Vitreous fusion, английский

Vitreous humor, английский
    The jelly-like, colorless mass of gel that lies behind the lens and in front of the retina. vacuum coating - lenses coated with metallic alloys to create color, mirror effects or anti-reflective abilities. w


Vitreous humour, английский
    A transparent jelly which fills the main cavity 449 von recklinghausen’s disease behind the lens in the eye. see illustration at eye in supplement


Vitreous sand, английский

Vitreous silica, английский

Vitreous silver, английский

Vitreous tile, английский

Vitreous., английский

Separation, английский
  1. Разделение, отделение; эшелонирование; интервал эшелонирования

  2. Отделение, разделение; эшелонирование; интервал эшелонирования

  3. The development of layers of paint of different composition in a can during storage when the materials are not completely soluble, miscible, or stable.

  4. The act of separating or dividing two or more people or things, or the state of being separated

  5. Супругов, судебное разлучение


Conditions, английский
  1. The terms of surrender.

  2. Обстоятельства; условия; режим

  3. Грузовая устойчивость ~ of crane during lifting operations грузовая устойчивость крана ~ of geometrical shape геометрическая неизменяемость ~ of slope устойчивость откоса ~ of volume постоянство объёма

  4. Наблюдения за работой сооружений в условиях эксплуатации

  5. Работа конструкции в условиях эксплуатационных нагрузок

  6. A set of specified constraints and parameters that are part of the rights group bundled into a rights label. these are enforced at the time of consumption.


Vertebral column, английский
    The series of bones and discs linked together to form a flexible column running from the base of the skull to the pelvis. also called backbone, spinal column. see illustration at pelvis in supplement


Iridodialysis, английский
    The separation of the iris from its insertion