Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Винт

  1. Вращение шара. это относится к боковому винту, верхнему или нижнему винта, а также же к любым комбинациям из них.

  2. (польск . gwint, от нем. gewinde - нарезка, резьба), 1) крепежная деталь - стержень с головкой (обычно имеет шлиц под отвертку) и резьбой. 2) винт ходовой - ведущее звено в винтовой передаче. 3) винт лопастной (воздушный, гребной) - вал с винтовыми лопастями, обеспечивающий движение самолета, вертолета, судна.

  3. Крепёжное изделие для соединения деталей, одна из которых может быть с внутренней резьбой. винт имеет вид стержня с наружной резьбой на одном конце и конструктивным элементом для передачи крутящего момента на другом.


Screw, английский

Screw, английский

Cochlea, ae, f, латинский

Screw, английский
  1. A boat`s propeller.

  2. Back-sag somersault with a 360-degree turn. there are double, triple somersaults, etc.

  3. 1. propeller.

  4. Винт, шуруп; нарезанная часть буравчика,

  5. An externally threaded fastener. scratch tool 858 screw: nomenclature screen-door latch

  6. A propeller.

  7. The feed screw in the swivel head of a gear-feed diamond drill.

  8. A synonym for chuck screw.

  9. To couple threaded parts. 4. a synonym for an auger stem having helical webs.


Spin, английский
  1. A measure of time. one hour is one spin of the big hand on a clock. example only one more spin to go before we can leave for the day.

  2. Ball rotation. it can refer to sidespin (aka english), top or bottom spin, or any combination of these.

  3. Вращение (вокруг продольной оси)

  4. To rotate the bit or drill stem or to couple or uncouple parts of a drill, casing, or drivepipe string.

  5. Струя быстротекущей жидкости непродолжительная прогулка или поездка на автомобиле, велосипеде и т. п.


Folding propeller, английский
  1. A propeller with folding blades, furling to reduce drag on a sailing vessel when not in use.

  2. Складной движитель, винт


Vida, турецкий

Pervane, турецкий

Uskur, турецкий



Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Cartrige screw, английский

Screw, английский