Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Юстировка прибора)

Глоссарий терминов в телевидении и телевещании


    Aligning, английский
      Центровка осей




    Юстировка, русский
    1. (от нем . justieren - выверять), проверка и наладка приборов и механизмов, заключающаяся в установлении правильного взаимодействия и расположения деталей и узлов. термин "юстировка" обычно применяется к оптико-механическим измерительным приборам

    2. Юстировка оптических приборов (нем. justieren -выверять, регулировать, лат. justus - правильный) процесс установки узлов и деталей оптических приборов в такое положение, при котором обеспечивается их оптимальное взаимодействие и достижение заданных эксплуатационных характеристик.


    Юстировка /регулировка/ параллельности осей с помощью оптических приборов, оптическая юстировка, русский

    Юстировка прибора, русский
    1. Исправление взаимного положения отдельных частей прибора геодезического для восстановления нарушенной геометрической схемы прибора. осуществляют ю. п. с помощью винтов исправитель- пых. я

    2. Исправление взаимного положения отдельных частей прибора геодезического для восстановления нарушенной геометрической схемы прибора. осуществляют ю. п. с помощью винтов исправитель- пых. я ярд


    Юстировка смешением, русский
      Юстировка смешением [сигналов из разных каналов]


    Юстировка;, русский

    Юстировка; настройка; расположение;, русский

    Применяется в жидкокристаллических индикаторах), русский

    Приспособление оправки для точной, русский