Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Zugband. zuggurt. binderbalken

Глоссарий строительных терминов


    Затяжка, русский
    1. Затяжка , медленность

    2. , стальной или железобетонный стержень, воспринимающий распор в арках и сводах. располагается горизонтально, большая часть в уровне опор.

    3. Стержень, шарнирно прикрепленный концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора.

    4. Стержень, шарнирно прикреплённый концами к арке или раме и предназначенный для восприятия распора

    5. Поперечный брус, в который врубаются нижние концы висячих стропил, деревянный брус, стальной или железобетонный стержень, располагаемый горизонтально в уровне опор (рамы или арки), предназначенный для восприятия распора.




    Zweigelenkbogen, немецкий

    Wolbmittelpunktsachse примечание: при наличии двух осей симметрии сечения эта ось совпадает с осью стержня. (schubmittelpunktsachse), немецкий