Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Indicador, señalador

Словарь медицинских терминов (англо-испанский)


    Indicator, английский
    1. A turn signal

    2. (индикатор) данные для получения информации про общее здоровье экономики, или финансовых рынков;

    3. A device which provides external evidence of sensed phenomena.

    4. Индикатор, указатель

    5. Показатель, см. index

    6. 1. a substance which shows something, e.g. a substance secreted in body fluids which shows which blood group a person belongs to 2. something that serves as a warning or guide

    7. Индикатор вещество, претерпевающее заметные изменения (обычно цветовые) и используемое для определения качественных характеристик данной среды.

    8. Контрольная карточка-индикатор (кки) холодовой цепи см. cold chain monitor card (контрольная карточка-индикатор).

    9. Указатель, стрелка (прибора)

    10. A synonym for marker bed. see marker 1 or marker bed.

    11. Any instrument used to record continuously and visually revolutions per minute, pressure, rate of flow, weight, rate of penetration, depth, temperature, etc.

    12. Указатель, индикатор, датчик

    13. A graphic that provides information about the state of an assignment, resource, or task. for example, a check mark indicator shows that a task is completed.

    14. A set of graphics, text, and colors for defining different levels of performance when comparing an actual value and a target value within a kpi.

    15. Used in the context of general equities. technical or fundamental measurement that securities analysts use to forecast the market`s direction, such as investment advisory sentiment, volume of stock trading, direction of interest rates, and buying or selling by corporate insiders.




    Indigestión, empacho, испанский

    Indefinido(a), indeterminado (a), испанский