|
|
|
|
|
|
|
|
|
Overlay
|
- A film containing graphic matter, which is used for inspection by superimposing
- A thin layer of paper, plastic, film, metal foil, or other material bonded to one or both faces of panel products or to lumber to provide a protective or decorative face or a base for painting.
- [1] a transparent sheet placed over a chart to superimpose special information. [2] the number of days for which demurrage can be charged.
- A ui or media segment that can display on top of or play concurrently with another ui or media segment.
|
Накладка, русский
- Накладная деталь соединения в виде пластинки или полосы
- Нижний слой подошвы, прикрепленный к ней с целью предотвращения преждевременного износа, улучшения прочности подошвы, увеличения теплоизоляционных качеств обуви.
Оверлей; наложение; перекрытие;, русский
Перекрывающая плата;, русский
Надпечатка;, русский
Оверлейный, русский
Покрытие, русский
- 1. страховка против ценовых рисков; 2. обратная закупка, откуп контракта, который перед этим был продан; 3. взнос денег или ценных бумаг в качестве гарантийного задатка (депозита) против возможных убытков по фьючерсной сделке; 4. выкуп первоначально прода
- Coverage
- Покрытие [ зона действия громкоговорителей]
- Верхнее ограждение здания для защиты помещений от внешних климатических факторов и воздействий. при наличии пространства (проходного или полупроходного) над перекрытиями верхнего этажа покрытие именуется чердачным.
- Относительно тонкий слой (1 мм или 0,04 дюйма) материала, наносимого с целью предотвращения коррозии, противодействия высокотемпературному воздействию, сопротивления износу для смазки или других целей.
|
Containing, английский
Inspection, английский
- Surveillance
- Инспекция; осмотр
- Инспекция. аудит, проводимый официальными инстанциями. нс: действие уполномоченных органов, заключающееся в официальной проверке документации, оборудования, иных материалов, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к клиническому исследованию и находящихся в исследовательском центре, в помещениях спонсора и/или контрактной исследовательской организации, а также иных организациях, имеющих, по мнению уполномоченных органов, отношение к исследованию.
- The mode of working up the dead-reckoning by computed nautical tables. also, a general examination or survey of all parts of a sea or land force by an officer of competent authority.
- Инспектирование; проверка; контроль
- The process of measuring, examining, testing, gaging or otherwise comparing the unit with the applicable requirements. (asqc) . the term "requirements" sometimes is used broadly to include standards of good workmanship. (asqc)
- The examination of a good or service to ensure that it complies with specifications.
- The process of examining textiles for defects at any stage of manufacturing and finishing.
- Обследование
- Process of examining for possible defects or for deviation from established standards.
- Part of the penetrant testing process involving visual examination of a part for test indications after completion of the penetrant processing steps.
Protective, английский
Защитный
Transparent, английский
- An object or material that transmits both light and undiffused images. tip: try lighting a plain back-ground directly behind the object, not the object.
- Capable of transmitting light so that objects or images can be seen as if there were no intervening material.
- Общедоступная информация в вто присутствует принцип открытого обмена информацией, осуществляемый с целью осведомить всех членов о принимаемых решениях и вопросах, обсуждаемых на совещаниях и встречах маленьких групп
Superimpose, английский
Накладывать; прилагать (напр, нагрузку)
Information, английский
- Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.
- Информация
- Facts about something have you any information about the treatment of sunburn? the police won’t give us any information about how the accident happened. you haven’t given me enough information about when your symptoms started. that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)
- N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.
- In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.
- Информация; данные; сведения
- Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства
- Literally that which forms within, but more adequately
- Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.
- Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.
- Информация, сведения
Concurrently, английский
Параллельно; одновременно
|
Накладка, русский
- Накладная деталь соединения в виде пластинки или полосы
- Нижний слой подошвы, прикрепленный к ней с целью предотвращения преждевременного износа, улучшения прочности подошвы, увеличения теплоизоляционных качеств обуви.
Надставка заднего шарнира, русский
|
|
|
|
|
|
|
