Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Венерическая лимфогранулема



    Lgv, английский
    1. Lymphogranuloma venereum

    2. Ligne grande vitesse: french high speed line.


    Lgv, английский
      Lymphogranuloma venereum


    Lgv, английский

    Lymphogranuloma venereum, английский
      Infection caused by chlamydia trachomatis in tropical regions




    Венерические болезни, русский
      , инфекционные заболевания, которые передаются главным образом половым путем: сифилис, гонорея, мягкий шанкр, паховый лимфогранулематоз и др. внеполовое заражение (через поцелуи, общую посуду, белье и т. п.) наблюдается редко.


    Венерический, русский

    Венерическое заболевание, русский

    Лимфогранулематоз, русский
      , опухолевое заболевание лимфатической системы с увеличением лимфатических узлов и селезенки, лихорадкой, потливостью, кожным зудом, кахексией.


    Лимфогранулематоз паховый, русский
      (четвертая венерическая болезнь) , хроническое вирусное заболевание; передается половым путем. характеризуется воспалением и нагноением паховых и бедренных лимфатических узлов. осложнения: нарушения лимфообращения, слоновость, кольцевидные сужения прямой кишки и др.


    Лютеинизирующий гормон, русский
    1. Гормон гипофиза, стимулирующий овуляцию

    2. , гормон животных и человека, вырабатываемый гипофизом. регулирует образование и выделение яичниками женских половых гормонов и семенниками мужских половых гормонов. в женском организме вызывает овуляцию и развитие желтого тела. по химической природе - гликопротеид.


    Функциональные тесты печени, русский