Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Больницей или сортировочно

Словарь медицинских терминов
    Эвакуационным госпиталем




Больница, русский
  1. Больница, госпиталь, лазарет, лечебница, амбулатория, клиника.

  2. Бурдoдчанiн

  3. , учреждение для стационарного лечения, постоянного наблюдения, а также изоляции (в случае инфекционных и некоторых других заболеваний) больных.

  4. Комплекс зданий лечебного учреждения, предназначенного для всестороннего стационарного лечения


Больница городская, русский

Больница детская, русский

Больница для душевнобольных (психиатрическая), русский

Больница киманна, русский

Больница клиническая, русский
    Городская больница, на базе которой организована клиника


Больница психиатрическая, русский

Больница сельская, русский

Сортировочная, русский

Сортировочная бригада, русский
    Возглавляемая врачом группа медицинского персонала, осуществляющая медицинскую


Сортировочная марка, русский

Сортировочная машина, русский

Сортировочная отанция, русский

Сортировочная площадка, русский
    Место, отведенное для временного размещения пораженных и больных, поступающих на


Сортировочно, русский
    Эвакуационное отделение (син. приемно-эвакуационное отделение - устар.) - функциональное


Сортировочно-эвакуационное отделение, русский

Сортировочное оборудование (сито и т.п.), русский

Сортировочные пути, русский

Сортировочный талон, русский

Большой круг кровообращения, русский
    Отдел кровеносного русла, начинающийся от левого желудочка сердца и


Больничная помощь, русский
    Медицинская помощь, оказываемая больным в стационарных лечебно-профилактических