Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Медузы ядовитые

Словарь медицинских терминов
    Общее название видов морских медуз, имеющих стрекательные клетки и способных при




Медуза, русский
    , в греческой мифологии одна из трех горгон, которой персей отрубил голову и отдал афине, прикрепившей ее на своем щите - эгиде.


Медузоид, русский

Медузы, русский
    , преимущественно свободноплавающие особи полового поколения морских книдарий. образуются большей частью отпочковыванием от прикрепленных к субстрату полипов. тело в виде колокола или зонтика, студенистое, диаметр от нескольких мм до 2,3 м. по краям зонтика - щупальца (длина до 30 м) со стрекательными клетками (могут вызывать ожоги).


Ядовитая пилюля, отравленная пилюля (средство борьбы с враждебным поглощением), русский

Ядовитость, русский

Ядовитые и сильнодействующие вещества, русский
    Группа веществ, не являющихся наркотическими или психотропными. перечень которых содержится в специальных списках (№ 1 и 2), определяемых заключением постоянного комитета по контролю наркотиков. я. и с.в. включают в себя не только лекарственные, но и другие синтетические и природные вещества. ядовитые вещества при воздействии на организм вызывают резкое нарушение нормальной жизнедеятельности, отравление и смерть(сулема.карболовая кислота, цианистый калий, змеиный яд и т.п.). сильнодействующие вещества (седуксен, клофелин, мезепам, люминал, хлороформ и т.д.) при приеме без назначения врача могут вызвать серьезные осложнения вплоть до смертельного исхода.


Ядовитый, русский
    Ядовитый , злой, обидный, резкий


Медулло, русский
    (лат. medulla мозг, сердцевина, мякоть, от medius средний, находящийся в середине) - составная часть


Медицинское формирование, русский
    Общее наименование частей и учреждений медицинской службы гражданской