Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Теория доу

    Анализ рынка, основанный на использовании индексов. по теории доу рынок находится на подъеме, если индексы начинают превышать ранее зафиксированную максимальную точку подъема. обратное верно при понижении.




Основанный, русский

Тикер, русский
  1. Электронная система, дающая информацию о последних ценах сделок по ценным бумагам. изображается в виде бегущей строки.

  2. Аппарат, с помощью которого телеграфным либо телексным способом передаются курсы акций в период работы биржи (биржевой сеанс).


Субаренда, русский
  1. Передача собственности арендатором в аренду другому лицу.

  2. Передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц. в этом случае арендатор выступает уже в роли арендодателя.

  3. Передача части арендованного имущества в аренду третьему

  4. Передача арендованного имущества или его части в дальнейшую аренду третьим лицам на условиях и в сроки, не выходящие за рамки первичного договора аренды.

  5. Передача арендованного имущества в дальнейшую аренду третьим лицам в пределах условий и сроков первоначального договора аренды.

  6. Передача арендованного имущества в дальнейшее пользование третьим лицам в рамках первичного договора аренды. например, посуточная сдача квартиры, снятой на длительный срок, считается субарендой