Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Развертывания сортировочно

Словарь медицинских терминов
    Эвакуационного (в период великой отечественной войны - приемно-сортировочного)




Развертывание, русский
  1. - процесс получистовой и чистовой обработки конических и цилиндрических отверстий специальным инструментом - развертками.

  2. – раскрытие, проявление частей данности, которые в результате этого процесса получают известную самостоятельность и могут быть лучше отличены друг от друга. в учениях неоплатоников августина, дионисия, ареопагита, иоанна скота эриугены, николая кузанского и др. понятие «развертывание» (лат. explicatio; см. экспликация) применяется для выражения характера отношений между богом и миром: мир есть саморазвертывание бога. у лейбница выражение «внутреннее развертывание состояний» обозначает процессы, происходящие в душе и в монадах; вообще то, что совершается в мире, есть только преобразования, но в нем нет никакого возникновения нового и никакого уничтожения. в настоящее время термин «развертывание» часто применяется вместо термина «развитие» в тех случаях, когда речь идет о каком-либо процессе, в котором отсутствует целевая направленность, которому не приписывается какой-либо смысл или значение. так, напр., говорят о развитии характера или культуры и о развертывании задатков, дарования; см. также дифференциация.

  3. Операция, при которой предварительно сформированное отверстие точно подгоняется по форме и размеру с помощью вращающегося режущего инструмента (разверток) с одним или более режущими элементами (зубьями). главной опорой для инструмента при резании является сама деталь.


Развертывание (поверхности);, русский

Развертывание ключа, русский

Развертывание работ;, русский

Сортировочная, русский

Сортировочная бригада, русский
    Возглавляемая врачом группа медицинского персонала, осуществляющая медицинскую


Сортировочная марка, русский

Сортировочная машина, русский

Сортировочная отанция, русский

Сортировочная площадка, русский
    Место, отведенное для временного размещения пораженных и больных, поступающих на


Сортировочно, русский
    Эвакуационное отделение (син. приемно-эвакуационное отделение - устар.) - функциональное


Сортировочно-эвакуационное отделение, русский

Сортировочное оборудование (сито и т.п.), русский

Сортировочные пути, русский

Сортировочный талон, русский

Прижигающие средства, русский
    Лекарственные средства, вызывающие коагуляцию тканей и используемые для их местного


Приемно, русский
  1. Сортировочное отделение - функциональное подразделение этапа медицинской эвакуации,

  2. Сортировочный взвод - подразделение медико-санитарного батальона, предназначенное для

  3. Передающей телевизионной и рентгеновской установок, обеспечивающих совмещение (наложение одного