Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Специализация госпиталя

Словарь медицинских терминов
    Придание госпиталю узкого профиля (по одному или нескольким видам




Госпитализация, русский
    Помещение в стационар (больницу, госпиталь, родильный дом и т. п.) лиц, нуждающихся в


Госпитализация, поступление в стационар, русский

Госпитализированный, русский
    Hospitalized


Госпитализировать, русский

Госпитализм, русский
  1. Синдром патологии детского психического и личностного развития – результат отделения младенца от матери и его ранней институционализации. глубокая психическая и физическая отсталость, обусловленная дефицитом общения со взрослыми в первый год жизни ребенка

  2. Синдром патологии детского психического и личностного развития – результат отделения младенца от матери и его ранней институционализации. глубокая психическая и физическая отсталость, обусловленная дефицитом общения со взрослыми в первый год жизни ребенка. накладывает негативный отпечаток на все сферы формирующейся личности, тормозя интеллектуальное и эмоциональное развитие, искажая я-концепцию, разрушая физическое благополучие и пр. общие признаки госпитализма в возрасте младенческом – потеря в весе, вялость, апатичность, повышенная сонливость, мышечный гипотонус, уход от контактов с окружающими (отсутствие зрительного слежения, поворотов «на голос», «гуления» в ответ на ласку взрослого), слабый плач и пр. он влечет запаздывание в двигательном развитии (прежде всего в освоении ходьбы); резкое отставание в речевом развитии; эмоциональную обедненность; склонность к движениям навязчивым (раскачивание тела). в крайних формах может привести к серьезным душевным заболеваниям (младенческие маразмы и пр.), хроническому инфицированию, иногда – к смерти. госпитализм может возникнуть не только в домах ребенка, но и в семьях малоэмоциональных, холодных матерей, не уделяющих ребенку требуемого внимания.

  3. Ухудшение психического состояния в связи с длительным пребыванием в стационаре (явления социальной дезадаптации, утрата интересов к труду и трудовых навыков, снижение синтонности, ухудшение контакта с окружающими, тенденция к хронификации заболевания, усиление характеропатических проявлений). д


Госпитализм хирургический, русский
    Увеличение частоты внутригоспитальной хирургической, в первую очередь раневой,


Госпиталь, русский
  1. Госпиталь , больница

  2. (от лат . hospitalis - гостеприимный), лечебное учреждение, то же, что больница, а также военно-медицинское учреждение для стационарного лечения (военный госпиталь).

  3. Лагерь (истор.) - специализированный госпиталь для лечения легкораненых и легкобольных, созданный в

  4. Больница для лечения и медицинского обслуживания военнослужащих


Госпиталь эвакуационный, русский

Госпитальер, русский

Госпитальерский орден святого иоанна богослова, русский

Госпитально, русский

Госпитальное судно, русский

Специализация, русский
  1. Специализация , разделение

  2. 1. приобретение специальных знаний и навыков в какой-либо области; 2. сосредоточение деятельности на каком-либо занятии, специальности; 3. разделение труда на отдельные операции.

  3. Сосредоточение основной деятельности компании на предоставлении одного вида продукции, услуг. кроме того, работник может сконцентрироваться на выполнении ограниченного количества производственных задач.


Специализация в промышленности, русский
    Одно из направлений технического прогресса, сосредоточение на предприятии производства ограниченного числа изделий сходных видов (предметная специализация); деталей и узлов изделий (подетальная специализация); выполнение ограниченного числа сходных операц


Специализация в сельском хозяйстве, русский
    Одна из форм общественного разделения труда и его рациональной организации, которая проявляется в сосредоточении производства отдельных видов сельскохозяйственной продукции в самостоятельных отраслях, производствах и предприятиях, связанных между собой ры


Специализация в строительстве, русский
  1. Сосредоточение деятельности строительных организаций на выполнении однородных работ или возведении объектов одинакового назначения. различают два вида специализации в строительстве - отраслевую и технологическую. отраслевая (предметная) с.в с. заключается

  2. Планомерный процесс выделения и сосредоточения производства однородных видов продукции или работ в организациях и на предприятиях строительной индустрии


Специализация кредитов, русский
    Использование средств на строго определенные в бюджете цели в точно установленных суммах.


Специализация производства, русский
  1. Ограничение производственной деятельности предприятия изготовлением определенных (узкоспециальных) изделий и деталей.

  2. , форма общественного разделения труда и его рациональной организации. отражает процесс сосредоточения производства отдельных видов продукции или ее частей в самостоятельных отраслях, производствах и на специализированных предприятиях. различают специализации производства: предметную (автомобильные и тракторные заводы, обувные и швейные фабрики); подетальную (заводы шарикоподшипников, строительных деталей и др. предприятия, выпускающие детали и узлы); технологическую (литейные, кузнечно-прессовые и сборочные заводы в машиностроении).


Специализация труда, русский
    Приобретение человеком специальных знаний и навыков в какой-либо области трудовой деятельности; сосредоточение однородных функций управления в каком-либо подразделении аппарата управления организации.


Специальная подготовка личного состава медицинской службы, русский
    Раздел боевой подготовки, обеспечивающий


Спермат, русский
    (спермато-, спермо-; греч. sperma, spermatos, семя, сперма) - составная часть сложных слов, означающая