Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Склерома гортани

Словарь медицинских терминов


    Ларингосклерома, русский



    Гортани или какого, русский
      Либо ее отдела; проявляется нарушениями фонации, глотания, нередко явлениями стеноза


    Гортанная петля, русский
      Инструмент для удаления полипов гортани путем их захватывания и срезания проволочной петлей,


    Гортанная смычка, русский

    Гортанная часть глотки, русский

    Гортанно, русский
    1. Трахеальная бороздка (sulcus laryngotrachealis, lne) - желобок на вентральной стенке жаберной области

    2. Трахеальная трубка (tubus laryngotrachealis, lne) - отшнуровавшееся от пищеварительной трубки


    Гортанно-глоточные ветви, русский

    Гортанные согласные, русский

    Гортанный, русский

    Гортанный звук, русский

    Гортаноглотка, русский

    Гортань, русский
    1. Гортань, горло, глотка, зев, пасть, гайло, хайло. , прильпе язык к гортани

    2. , начальный хрящевой отдел дыхательной системы у человека и наземных позвоночных животных. расположена между глоткой и трахеей; проводит воздух в трахею и выводит из нее. участвует в образовании звуков, составляющих голос.


    Склерома, русский
      (от греч . skleroma - затвердевание) дыхательных путей, хроническое инфекционное заболевание, проявляющееся в образовании плотных узловых разрастаний слизистой оболочки носа (риносклерома), иногда также гортани и трахеи.


    Склеромаляция, русский

    Склерометр, русский
      (от склеро ... и ...метр), прибор для определения твердости различных материалов по методу царапин или вдавливания. твердость материала определяют по нагрузке, при которой остается царапина определенной площади.


    Склерометрическая твердость, русский
      Твердость металла, определенная по ширине царапины, нанесенной на поверхность испытуемого металла режущим инструментом при определенном давлении.


    Склерометрия, русский
      , учение об измерении твердости различных материалов.


    Ларингосклерома, русский

    Узелки певцов, русский