Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Физическое или умственное

Юридический специализированный словарь


    Physical or mental impairment, английский
      Физическое или умственное (психическое) заболевание




    Умственная жвачка, русский

    Умственная неспособность, русский
      Mental incompetence


    Умственная отсталость, русский
      Mental retardation


    Умственнные параллели для запоминания вещей. в холдеме игроки часто дают названия для имеющихся у них закрытых карт, как, например, большой слик или маверик., русский

    Умственно, русский

    Умственно одарённые дети, русский

    Умственно отсталый, русский
      Retarded


    Умственный, русский
      Умственный , духовный, отвлеченный


    Умственный горизонт, русский

    Умственный горизонт кругозор, русский
      Умственный горизонт, кругозор , знание, круг


    Умственный кругозор, русский

    Умственный процесс, русский

    Физическая (непосредственная) защита информации, русский

    Физическая база данных;, русский

    Физическая безопасность, русский
    1. Реализация физических барьеров и контрольных процедур, как превентивная или контрмера против физических угроз (взлома, кражи, террористического акта, а также пожара, наводнения и т.д.) ресурсам системы и критичной информации.

    2. Предотвращение и обнаружение хищения, саботажа, несанкционированного доступа, незаконной передачи или других злоумышленных действий в отношении ядерных или других радиоактивных материалов или связанных с ними установок и реагирование на такие действия.


    Физическая величина, русский
      , особенность, свойство, общее в качественном отношении многим физическим объектам (физическим системам, их состояниям и т. д.), но в количественном отношении - индивидуальное для каждого объекта. примеры физической величины: плотность, вязкость, показатель преломления света и др.


    Физическая география, русский
      , наука, изучающая природную составляющую географической оболочки земли и ее структурные части - природные территории (и аквальные) комплексы всех рангов; одна из главных отраслей естествознания. основные разделы физической географии - землеведение и ландшафтоведение; в ее состав часто включают также палеогеографию и пограничные науки: геоморфологию, климатологию, гидрологию суши, океанологию, гляциологию, географию почв, биогеографию. основные задачи физической географии - комплексные исследования природы отдельных регионов и природных процессов, изучение проблемы воздействия человека на природную среду. см. также география.


    Физическая доставка (фд), русский

    Физическая зависимость, русский
      Состояние перестройки всех функций организма в ответ на хроническое употребление психоактивных препаратов. проявляется выраженными психическими и соматическими нарушениями при прекращении приема наркотика или при нейтрализации его действия специфическими антагонистами.


    Физическая защита, русский
      Средства, используемые для физической защиты ресурсов от преднамеренной или случайной угрозы.


    Физическая защита объекта ядерного топливного цикла, русский
      Технические и организационные меры по обеспечению сохранности содержащихся на объекте ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов, предотвращению несанкционированного проникновения на территорию объекта ядерного топливного цикла, предотвращению несанкционированного доступа к ядерным материалам и радиоактивным веществам, своевременному обнаружению и пресечению диверсионных и террористических актов, угрожающих безопасности объекта ядерного топливного цикла.


    План достижения материальной независимости, русский

    Personal responsiblity, английский