Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hiking stick

Словарь яхтенных терминов
    Удлинитель румпеля


Удлинитель румпеля, русский



Hike, английский
  1. Leaning out over the side of the boat to counteract heel.

  2. Откренивание

  3. A brief equivalent to “be off,” “go away.” it is generally used in a contemptuous sense; as, he was “hiked off”—that is, dismissed at once, or in a hurry. to swing.

  4. [1] to hang out over the windward side of a sailboat to counter-balance the force of wind in the sails. [2] informal usn/usmc term for a route march.


Hike, английский

Hike up, to, английский
    To kidnap; to carry off by force.


Hiki, финский

Hiki yoshikazu's rebellion (比企能員の乱 hiki yoshikazu no ran), японский

Hiking, английский
    Откренивание яхты


Hiking belt, английский
    Пояс для откренивания


Hiking strap, английский
    Ремень для откренивания


Hikirakkula, финский

Hikirauhasen paise, финский

Hikirauhasen syöpä, финский

Hikirauhaskasvain, финский

Hikirauhassyöpä, финский

Hikirauhasten paise, финский

Hikoilla, финский

Hikoilu, финский

Hikoiluhäiriö, финский

Hikoiluhäiriö, финский

Hikoilukyvyttömyys, финский

Stick, английский
  1. Another word for cigarette, abbreviated form of cancer stick. example wanna burn a stick?

  2. Piece of short pulpwood (22).

  3. Same as "cue"

  4. A spar or mast (colloquial).

  5. To become fixed or lodged in a borehole due to the constriction created by swelling ground or to the compaction of cave materials and/or drill cuttings.


Удлинитель, русский

Удлинитель румпеля, русский

Удлинитель мачты у парусной доски, русский