Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Retard of tide

Морской словарь
    See age of tide.




Retard, французский

Retard, английский
  1. Замедлять, тормозить, задерживать

  2. Тормозить (ся), замедлять (ся)

  3. To increase the time required for cement to set by mechanical agitation or chemically by the use of a retardant.

  4. Струенаправляющая шпора [буна] (проницаемой конструкции)


Retard / durée d'arrêt (du hf), французский

Retard chamber, английский
    A device in a fire sprinkler system used to minimize false alarms caused by surges or fluctuations in its water supply system.


Retard exessif, французский

Retard pad, английский

Retard roll, английский

Retard stop, английский
    Mechanical contact to restrict degree of ignition retard of a centrifugal advance distributor. see also advance stop.


Retard-proof, английский
    Idiot proof. for something so easy that no one of average intelligence can possibly screw it up. example that twist-off cap is retard-proof.


Retard-proof, английский
    Idiot proof. for something so easy that no one of average intelligence can possibly screw it up. example that twist-off cap is retard-proof.


Retardación (de movimiento) ., испанский

Retardant, английский
  1. A substance that when added to portland-type or other cements prolongs the setting time.

  2. Замедлитель, ингибитор


Retardare, латинский

Retardateur, французский

Retardatio, латинский

Retardatio, onis, f, латинский

Retardatio, onis, f (r. et mora), латинский

Retardation, английский
  1. Reduction in the rate of hardening or setting; an increase in the time required to

  2. The process of making something slower

  3. Замедление; отставание; запаздывание


Retardation field; retarding field, английский

Retardation psych, английский
    The slowing of movement and speech, caused by depression


Revenue service, английский
    Established in 1790 as an armed maritime law enforcement agency of the treasury department. in 1915 it merged with the lifesaving service to form the united states coast guard.


Charter party exception clauses, английский
    Forcible interference by a government which prevents performance of the contract (e.g., trade embargoes, restrictions, blockade, seizure of ships, and confiscation of contraband). [2] under international law: a belligerent’s right to hold a neutral vessel in port to prevent it carrying intelligence of use to the enemy.