Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Benign failure

Глоссарий по вычислительной технике
    Неопасный отказ




Benign, английский
  1. Describes a tumour that does not invade or destroy the tissue in which it originates i.e. non-malignant.

  2. A term to describe a tumor that is not cancerous.

  3. Benigno

  4. Доброкачественный


Benign growth, английский
    Same as benign tumour


Benign intracranial hypertension, английский

Benign pancreatic disease, английский
    Chronic pancreatitis


Benign prostatic hyperplasia (bph), английский
    Hiperplasia prostética benigna


Benign prostatic hypertrophy, английский
    A nonmalignant enlargement of the prostate. abbr bph


Benign redefinitions, английский
    Адекватные переопределения


Benign tumour, английский
    A tumour which will not grow again or spread to other parts of the body if it is removed surgically, but which can be fatal if not treated. also called benign growth. opposite malignant tumour bennett’s fracture bennett’s fracture /ben?ts frkt??/


Benign virus, английский
    Вирус, не портящий данные; "безвредный" вирус


Benigne, латинский

Benigne (salutare, латинский

Benignetti, английский

Benignitas, латинский

Benignus, латинский

Benignus , a, um, латинский

Benignus [a, um], латинский

Benignus, a, um, латинский

Failure, английский
  1. A deviation from the specified performance of a system, product or other change. a failure is the consequence of a fault or error.

  2. Неудача. нехватка. неисправность. повреждение.

  3. Отказ

  4. In structural engineering, that condition of a structural element (or its material components) which renders it incapable of continuing the load-carrying function for which it was designed; may be caused by fracture or by excessive and permanent plastic deformation.

  5. N неудача (ант. success) communicative ~ коммуникативная неудача (ант. сommunicative success)

  6. Неудача, провал 25

  7. Неудача, провал

  8. Состояние отказа

  9. Отказ работоспособности

  10. Отказ функционирования отказ объекта при функционировании

  11. Надёжность по прочности [по разрушению]; ~ against overturning надёжность против опрокидывания; запас устойчивости при опрокидывании; ~ against rupture надёжность против разрыва [разлома]; ~ and

  12. The inability of a computer system or related device to operate reliably or to operate at all.

  13. The result of instability. both failure and instability are used


Failure, английский

Failure, английский

Bening failure, английский
    Неопасный отказ вер постпроцессор; процессор файлов; процессор базы данных; программный процессор, функционирующий на сервере


Neon indicator, английский
    Неоновый индикатор