Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aspirantur



    Аспирантура, русский
    1. (от лат . aspiro - стремлюсь, стараюсь приблизиться), форма подготовки научных работников. организована в 1925 при наркомпросе рсфср, в 1930-х гг. распространилась в вузах и нии ссср (защита аспирантами кандидатских диссертаций - с 1934). в нач. 1990-х гг. в российской федерации св. 60 тыс. аспирантов, в т. ч. при вузах св. 40 тыс. в большинстве зарубежных стран подготовка, аналогичная аспирантуре, осуществляется главным образом при университетах в специальных центрах т. н. последипломного образования (обычно для магистров, лиценциатов и др.) и завершается защитой исследовательской работы и присуждением высшей ученой степени (чаще всего докторской).

    2. Одна из форм подготовки кадров высшей квалификации. завершающим этапом аспирантуры является подготовка и защита диссертации на соискание ученой степени кандидата наук.




    Аспирация, русский
    1. Аспирация - процесс удаления пыли и газов, образующихся в процессе работы технологического оборудования из производственных помещений.

    2. Процесс удаления пыли и газов, образующихся в процессе работы технологического оборудования из производственных помещений.

    3. (лат. надувание, вдувание) — 1) проникновение в дыхательные пути посторонних веществ; 2) отсасывание жидкостей из полостей тела.

    4. (от лат . aspiratio - вдыхание), в медицине - ..1) отсасывание специальными инструментами жидкости или воздуха из какой-либо полости тела...2) попадание при вдохе в дыхательные пути пищевых остатков, крови (при кровотечении) и др. в результате нарушения акта глотания.

    5. В системе вентиляции - отсасывание пыли с целью обеспыливания производственных помещений


    Аспирантура, русский
    1. (от лат . aspiro - стремлюсь, стараюсь приблизиться), форма подготовки научных работников. организована в 1925 при наркомпросе рсфср, в 1930-х гг. распространилась в вузах и нии ссср (защита аспирантами кандидатских диссертаций - с 1934). в нач. 1990-х гг. в российской федерации св. 60 тыс. аспирантов, в т. ч. при вузах св. 40 тыс. в большинстве зарубежных стран подготовка, аналогичная аспирантуре, осуществляется главным образом при университетах в специальных центрах т. н. последипломного образования (обычно для магистров, лиценциатов и др.) и завершается защитой исследовательской работы и присуждением высшей ученой степени (чаще всего докторской).

    2. Одна из форм подготовки кадров высшей квалификации. завершающим этапом аспирантуры является подготовка и защита диссертации на соискание ученой степени кандидата наук.