Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Высота барометрическая



    Pressure altitude, английский
    1. Барометрическая высота

    2. The indicated altitude when an altimeter is set to 1013 hpa (29.92 inhg us and canada).




    Барометрическая волна, русский
      Барометрическая волна [разновидность гравитационно- акустических волн в атмосфере (например, от ядерных взрывов) ]


    Барометрическая высота, русский
      Показания барометрического высотомера, не имеющего инструментальных и аэродинамических погрешностей и отградуированного в соответствии со стандартной атмосферой.


    Барометрическая сеть опорных пунктов, русский

    Барометрическая формула, русский
    1. , определяет зависимость атмосферного давления от высоты. используется, напр., для градуировки высотомеров, в барометрического нивелировании, при построении стандартной атмосферы.

    2. Выражает зависимость давления газа от высоты столба (газа). в газопромысловой практике используется для оценки забойного давления в газовой скважине по известному устьевому: рзаб = руст еgh/т, где g


    Барометрические металлопроводы, русский
      Служат для удаления из вакуум-ных аппаратов металла самотёком; столб жидкого металла уравновешен раз-ностью атмосферного давления и давления в аппарате.


    Барометрический, русский

    Барометрическое, русский

    Барометрическое давление, русский
      Barometric pressure


    Барометрическое нивелирование, русский
      , метод приближенного определения разности высот между 2 точками по значениям атмосферного давления в этих точках.


    Высота, русский
    1. Высота, высь, вышина, подъем, уровень, градус. вода поднялась выше ординара. ср. степень и гора. , достоинство, степень , быть на высоте своего положения

    2. , в астрономии - одна из координат небесного светила в системе горизонтальных координат; обозначается h, измеряется дугой круга высоты (большого круга небесной сферы, проходящего через зенит и надир) между математическим горизонтом и светилом (от 0 до +90 °).

    3. , в геометрии - отрезок перпендикуляра, опущенного из вершины геометрической фигуры (напр., треугольника, пирамиды, конуса) на ее основание (или продолжение основания), а также длина этого отрезка. высота призмы, цилиндра, шарового слоя, а также усеченных параллельно основанию пирамиды и конуса - расстояние между верхними и нижними основаниями.

    4. Расстояние, на которое двумерный объект autocad выдавлен выше или ниже уровня, на котором он создан. (оконсв, свойства, уровень, высота)

    5. Устаревшее свойство двумерных объектов, выдавленных для придания объема. (оконсв, свойства, уровень, высота)


    Высота, русский

    Высота, русский

    Высота (геометрическая), русский

    Высота абсолютна1я, русский
      Высота точки, при определении которой за начальную поверхность уровенную принимают поверхность морей и океанов в спокойном состоянии.


    Высота абсолютная, русский
      Высота какой-либо точки земной поверхности или сооружения над уровнем моря в метрах. в ссср в. а. точек исчисляется от нуля кронштадтского футштока.


    Высота борта, русский
      Высота борта (при отбортов- ке кромки листа под сварку)


    Высота борта основания, русский

    Высота борта судна, русский
      Расстояние, измеренное по вер­тикали в плоскости мидель-шпангоута от нижней кромки днищевой части до главной палубы судна.


    Высота в помещениях, русский

    Высота в свету, русский

    Pressure altitude, английский
    1. Барометрическая высота

    2. The indicated altitude when an altimeter is set to 1013 hpa (29.92 inhg us and canada).


    True altitude, английский