Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Маяк всенаправленный



    Non-directional beacon, английский
      Ненаправленный радиомаяк




    Всенаправленный, русский

    Маяк, русский
    1. , сооружение башенного типа, устанавливаемое на выступающих в море частях берега, в устьях рек, на скалах, отмелях; служит навигационным ориентиром для судов. оборудуется светооптической системой, а также др. средствами сигнализации (сирена, диафон и др.), радиотехническими устройствами (см. радиомаяк, радиолокационный маяк).

    2. Мк


    Маяк (маркерный), русский

    Маяк морской, русский
      Средство навигационного оборудова­ния морей, представляющее собой сооружение в виде баш­ни, имеющее светотехнический аппарат с дальностью ви­димости белого или приведенных к нему цветных огней не менее 10 миль.


    Маяк приводной, русский

    Маяк сигнальный ламповый, русский

    Маяк штукатурный, русский
      Узкая полоса из штукатурного раствора или инвентарная рейка, наносимая или прикрепляемая к поверхности, для контроля за толщиной штукатурного слоя и для облегчения его разглаживания


    Маяковский, русский
      , название г. багдати в 1940-90.


    Non-directional beacon (ndb), английский

    Маяк (маркерный), русский