Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ведущий; старший;

Информационные технологии (словарь)


    Leading, английский
    1. A method of setting small panes of glass in a window with cames fabricated of lead. leading edge, lock edge, strike edge the vertical edge of a swinging door or window which is opposite the hinge edge.

    2. N псхл. ведение

    3. The amount of space from the bottom of one line of text to the bottom of the next line.

    4. See ‘pacing and leading’.

    5. Strategy used by a firm to accelerate payments, normally in response to exchange rate expectations.

    6. (pronounced ‘ledding’) the amount of vertical space between lines of type. the distance from the baseline of one line of type to the baseline of another line of type immediately above or below it; also known as line spacing and usually measured in points.

    7. The space between lines of type

    8. Ведущий, руководящий, передовой




    Вести картотеку, русский

    Ведение картотеки; составление картотеки, русский