Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Формирование рисунка;

Информационные технологии (словарь)


    Definition, английский
    1. The fidelity of a television system to the original scene.

    2. Also called resolution. the fidelity with which detail is reproduced by a television system ranging from a fuzzy to a sharp appearance.

    3. The fidelity of reproduction of the pattern edge relative to the original master

    4. N дефиниция, определе- ние

    5. A verbal representation of a concept which serves to differentiate it from related concepts and allows humans to recognize and agree on the concept.

    6. Description of linear demarcation sensitivity or the detail sharpness of object outline in a radiologic test image. it is a function of screen type, exposure geometry, radiation energy, and characteristics sensor (such as film).

    7. Описание чувствительности к линейной демаркации или четкости контуров объекта на радиологическом контрольном изображении. это зависит от типа экрана, геометрии экспозиции, энергии излучения и характеристик датчика (например, пленки).


    Imaging, английский
    1. A technique for creating pictures of sections of the body, using scanners attached to computers

    2. The process of capturing an installation of windows for deployment to one or more destination computers.




    Формирование, русский
    1. Формирование , образование

    2. ,..1) придание определенной формы...2) составление, образование какого-либо коллектива, воинской части и т. п...3) вновь организованная воинская часть.

    3. Придание чемулибо определенной, выверенной расчетной формы


    Формирование борта сдвоенными уступами, русский

    Формирование вытягиванием, русский
      Метод изгиба арматурного железа, труб или катанных и выдавленных профилей вокруг вращающегося формирующего блока.


    Формирование голограммы, русский

    Формирование голографических интерференционных полос, русский

    Формирование голографического изображения, русский

    Формирование гор за сч, русский

    Формирование гор за счёт переуглубления, русский

    Формирование дела, русский
      Группирование исполненных документов в дело в соответствии с номенклатурой дел и систематизаций документов внутри дела.


    Формирование дискретного изображения, русский

    Формирование зазоров, русский

    Формирование зубов, русский

    Формирование и декомпозиция пакетов; формирование и разборка пакетов; сборка/разборка пакетов, русский

    Формирование изображений; получение изображений;, русский

    Формирование изображения, русский

    Формирование изображения восстановлением волновых фронтов, русский

    Формирование изображения при некогерентном освещении, русский

    Формирование изображения путем восстановления волнового фронта по голограмме, русский

    Формирование изображения с помощью восстановленных волновых фронтов, русский

    Формирование интерференционных полос, русский

    Формирование кадра; кадрирование;, русский

    Фотофильтр;, русский

    Формат файлов jpeg jpeg-compliant согласованный со стандартом jpeg, русский