|
|
|
|
|
|
|
|
|
Колонка,грузовая
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
King post, английский
[1] a short mast supporting a cargo boom. [2] a pillar in a merchantman’s hold, between the lower deck and the keelson. it serves to support the deck-beam, and strengthen the vessel, also prevents cargo or materials contained in the hold from shifting to the opposite side when the vessel rolls. a king post under the edge of a hatchway is often furnished with notches that serve as steps to mount or descend. also samson post.
Derrick post, английский
Sam son post, английский
|
|
Полумачта, грузовая, русский
King pin, английский
|
|
|
|
|
|
|
