|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rimmed steel
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
A low-carbon steel containing sufficient iron oxide to give a continuous evolution of carbon monoxide while the ingot is solidifying, resulting in a case or rim of metal virtually free of voids. sheet and strip products made from the ingot have very good surface quality.
|
Сталь, кипящая, русский
Кипящая сталь, русский
- Низкоуглеродистая сталь, содержащая достаточно оксида железа для того, чтобы непрерывно образовывался монооксид углерода при затвердевании слитка, что приводит к отсутствию усадочной пористости на поверхности и периферии металла. листы и штрипсы, изготовленные из слитков кипящей стали, обычно имеют хорошее качество поверхности.
- В классификации стали по степени раскисления к кипящей стали относится сплав с высоким процентом содержания кислорода — слабораскисленная сталь выпускается из сталелитейной печи. в процессе остывания присутствующий в структуре сплава углерод реагирует с кислородом, образуя окись углерода — это газ, пузыри которого выделяются во время отверждения стали. внешне похоже на кипение.
|
Rimm, английский
Rimmed, английский
Rimming steel, английский
Steel, английский
- Any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying according to composition and heat treat
- Iron, malleable in at least one rang of temperature below its melting point without special heat treatment substantially free from slag, and containing carbon more than about 0.05% and less than about 2.00%. other alloying elements may be present in signi
- Сталь; стальной
- In a reinforced concrete slab, smalldiameter steel reinforcing bars, usually at right angles to the main reinforcement; intended to spread a concentrated load on the slab and to prevent cracking.
- I-shaped column section; used for piles of a
- H-pile
- Горе ~ вантовое покрытие
- Iron alloy, usually with less than two percent carbon.
- Iron alloy with less than two percent carbon. see also ferromagnetic material; phase diagram. stefan-boltzmann law: relationship governing the wavelength independent rate of emission of radiant energy per unit area. the law relates the total radiation intensity to the fourth power of absolute temperature and emissivity of the material surface. for example, intensity (heat flow) from a copper block at 100 °c (212 °f) is 300 w/m2 (95 btu·ft–2·h–1). (the stefan-boltzmann constant for photon emission = 1.52041 ? 1015 photon·s–1·m–2·k–2). see also blackbody; planck’s distribution law; wien’s displacement law.
Steel, английский
Steel, английский
Steel -, английский
- Монтажник стальных конструкций
- Стальной сердечник (троса, стального каната)
Steel activation, английский
Активация стали; потеря сталью коррозионной стойкости
Steel arch, английский
Steel ball peening, английский
Steel band, английский
Шумовой оркестр, играющий на канистрах, бочках и т.п.
Steel band belt, английский
Steel banded joint, английский
A joint formed with a steel band to locate and join each pipe. usually used with butt-ended pipes.
Steel belt, английский
Steel bit, английский
Steel boiling, английский
Steel box piles, английский
Piles with a non-circular hollow shape formed from two or more hot-rolled sections continuously or intermittently welded together
Steel boy, английский
Steel bur, английский
Steel cable, английский
- Стальной трос
- A flexible rope, the strands of which are steel wires instead of plant fibers. see cable 1.
Containing, английский
Sufficient, английский
Достаточный
Continuous, английский
- Непрерывный
- Непрерывный; длительный; продолжающийся
- A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид
- Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)
|
Шестерня, коронная, русский
Сталь, кипящая, русский
|
|
|
|
|
|
|
