|
|
|
|
|
|
|
|
|
Расходы, командировочные
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Traveling expenses, английский
|
Командировочное удостоверение, русский
Документ, выдаваемый работнику, который выполняет служебное поручение вне постоянного места работы, то есть находится в командировке. к.у. выдается на основании приказа руководителя предприятия. в нем указывается срок и место командировки. обязательно должна быть подпись руководителя и печать предприятия. на удостоверении делаются отметки о датах выезда в командировку, прибытия в место командировки, выбытия из места командировки и прибытия на место постоянной работы. к.у. прилагается к авансовому отчету и служит оправдательным документом о времени и месте нахождения в командировке.
Командировочные расходы, русский
Затраты по возмещению расходов работников при выполнении ими служебного задания вне места постоянной работы. включают оплату найма жилых помещений (квартирные), проезда к пункту командировки и обратно (проездные), возмещение личных расходов (суточные).
Командировочный, русский
|
Traveling expenses, английский
Traveling, английский
|
|
|
|
|
|
|
