|
|
|
|
|
|
|
|
|
Колос пшеницы
| Глоссарий синонимов в техническом переводе |
|
Wheatear, английский
Chi eke 11, английский
|
Колос, русский
, соцветие, в котором на удлиненной главной оси расположены сидячие цветки (простой колос - у подорожника, вербены) или колоски (сложный колос - у ржи, пшеницы).
Колоситься, русский
Колосник, русский
Колосники, русский
, верхняя часть сцены (невидимая зрителю) для установки блоков, сценических механизмов и подвески элементов декораций.
Колосники сцены, русский
Решётчатый настил над сценой, оборудованный блочными устройствами для смены декораций, подъёма и спуска осветительной арматуры и занавеса
Колосниковый грохот, русский
Колосс, русский
Колосс , великан
Колосс на глиняных ногах, русский
Колосс на глиняных ногах , непрочный
Колосс родосский, русский
, древнегреческая бронзовая статуя (высотой ок. 32 м) бога солнца гелиоса, покровителя о. родоса. создана харесом для гавани в линдосе; поставлена в честь победы селевка i над деметрием полиоркетом (280-281 до н. э.). колосс упал на землю в 224 до н. э. во время землетрясения, однако, и упавший продолжал считаться одним из семи чудес света. в средние века, по всей видимости, его остатки были переплавлены. облик статуи в настоящее время не реконструирован.
Колоссально, русский
Колоссально , очень
Колоссальный, русский
Колоссальный , большой, громадный
Колостомия, русский
Пшеница, русский
, род одно- и многолетних трав семейства злаков, ведущая зерновая культура во многих странах. ок. 30 видов, в евразии, африке, америке, австралии. возделывают в основном пшеницу мягкую и пшеницу твердую (озимые и яровые формы). в культуре с 7 - 6-го тыс. до н. э. (передняя азия, туркмения, юж. европа). в сев. америке с 17 в. из зерна делают муку, крупу, макароны, крахмал, комбикорма и др. зеленая масса, сено, солома, зерно, отруби - корм для скота. наибольшие площади посева в российской федерации, на украине, в казахстане, китае, сша, индии, канаде. урожайность озимой пшеницы 20-25 (в отдельных случаях 70-80) ц с 1 га, яровой - 12-18 ц с 1 га.
|
Wheatear, английский
Wheat exchan, английский
|
|
|
|
|
|
|
