Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Depot tug

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Буксир,портовый, русский



    Depot, английский
    1. Базовый склад

    2. A magazine in which military stores are deposited. also, a company left in england for the purpose of recruiting when regiments are ordered abroad.


    Depot, финский

    Depot, французский

    Depot a casiers, французский

    Depot de base, французский

    Depot de deblai, французский

    Depot de terre, французский

    Depot de transbordement, французский

    Depot des terres, французский

    Depot inspection and repair, английский
      Складской осмотр и ремонт


    Depot maintenance (work that is beyond o and i level activities and that is performed in an industrial-type facility) also called d-level maintenance, английский

    Depot maintenance, d-level maintenance (depot level) (work that is beyond o and i level activities and that is performed in an industrial-type facility), английский

    Depot pour les produits agricaux, французский

    Depot ship, английский
      A ship which acts as a mobile or fixed base for other ships and submarines or supports a naval base.


    Depot; railroad station, английский

    Depotassication, английский

    Depotg, немецкий
      Depotgesetz


    Depots de pente, французский

    Tug, английский
    1. Towed universal glider

    2. Triuniversity group

    3. A small vessel designed to tow or push large ships or barges. tugs have powerful diesel engines and are essential to docks and ports to maneuver large ships into their berths. pusher tugs are also used to push enormous trains of barges on the rivers and inland waterways of the u.s. oceangoing salvage tugs provide assistance to ships in distress and engage in such work as towing drilling rigs and oil production platforms.

    4. A small vessel designed to tow or push large ships or barges. tugs have powerful diesel engines and are essential to docks and ports to maneuver large ships into their berths. pusher tugs are also used to push enormous trains of barges, e.g.: on the rivers and inland waterways of the usa. oceangoing salvage tugs provide assistance to ships in distress and engage in such work as towing drilling rigs and oil production platforms.

    5. Буксир, буксировать

    6. A vessel for towing in and out of harbours and the like. ( see steam-tug.)

    7. Train operator user group


    Tug cleat, английский
      Тяговый стопор для парусной доски


    Depot; railroad station, английский

    Depository library, английский