Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Interrogation 176

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Запрос, русский
    1. Запрос , требование

    2. Inquiry

    3. Запрос [поиск цели при эхолокации]

    4. Сообщение в командной строке или подсказка, в которой содержится запрос на ввод данных или на действие, например указание точки




    Interrogate, английский

    Interrogate current, английский
      Ток опроса; опрашивающий ток


    Interrogated information signal, английский
      Сигнал информационного запроса


    Interrogatio, латинский

    Interrogatio [onis, f], латинский

    Interrogatio), латинский

    Interrogatio, onis, f, латинский

    Interrogation, английский
    1. Запрос; опрос

    2. N 1 вопрос (син. query 1, question); вопросительное предло- жение; 2 вопросительный знак (тж. ~ mark, ~ point, query 2, question mark) mark, point mark of ~, point of ~ вопросительный знак


    Interrogation unit, английский
      Опрашивающее устройство


    Interrogative, английский
    1. A вопросительный | n вопросительное слово pronoun, sentence, substitute

    2. Term used in naval communication to signify failure to understand a message or any other question.


    Interrogativus, a, um, латинский

    Interrogatoire, французский

    Interrogatoire de première comparution, французский

    Interrogator, английский
      A transmitter that emits a signal to activate a transponder.


    Interrogator sidelobe suppression, английский
      Трехимпульсная схема подавления запросов (принадлежности ла) по боковым лепесткам диаграммы направленности


    Interrogator-response transponder, английский
      Запросчик-приемоответчик


    Interrogator-transponder, английский
      Запрос- чик — ответчик


    Interrogatories, испанский
      Written questions asked by one party in a lawsuit for which the opposing party must answer them in writing


    Interrogatories, английский
      The practice in the prize court is, on the breaking out of a war, to prepare standing commissions for the examination of witnesses, to which certain interrogatories are annexed; to these the examination is confined. private interrogatories are inadmissible as evidence.


    Interrogatorio directo, английский
      El primer interrogatorio de un testigo por un abogado que llamo a los testigos para testificar


    Inverted comma, английский

    Inlet valve; induction valve; admission valve, английский