Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кран кабельный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Грузоподъёмный кран с несущими канатами, закреплёнными в верхней части опор


Cable crane, английский

Blondin, французский



Кабельная галерея, русский
    Надземное/наземное горизонтальное/наклонное протяженное проходное сооружение, предназначенное для прокладки электрических кабелей.


Кабельная камера, русский
    Подземное кабельное сооружение, закрываемое глухой съемной плитой, предназначенное для укладки кабельных муфт или для протяжки кабелей в блоки.


Кабельная линия, русский

Кабельная полка, русский

Кабельная сеть; кабельная система;, русский

Кабельная система связи по категории 5, русский

Кабельная стойка / полка, русский

Кабельная стяжка, русский

Кабельная трасса горизонтальной проводки, русский

Кабельная шахта, русский
    Вертикальное кабельное сооружение, у которого высота в несколько раз больше стороны сечения, снабженное скобами или лестницей для передвижения людей.


Кабельная шина;, русский

Кабельная электрическая сеть, русский

Кабельное соединение, русский

Кабельные и трубопроводные сети инженерного обеспечения, русский

Кабельные муфты, русский

Кабельные системы зданий, русский

Кабельные стойки и лотки, русский

Кабельный ввод, русский

Кабельный журнал, русский

Кабельный интерфейс сверхвысокой плотности, русский

Кабельный канал, русский
    Закрытое и заглубленное в грунт, пол, перекрытие и т.п. непроходное сооружение, предназначенное для размещения в нем электрических кабелей.


Кран самоходный, русский
    Грузоподъёмный кран со специальным движителем, обеспечивающим передвижение при работе и транспортировке


Кран стреловой, русский
    Грузоподъёмный кран с грузоподъёмным органом, подвешенным к стреле или грузовой тележке, перемещающейся по стреле, закреплённой на раме ходового устройства или на поворотной платформе, размещённой непосредственно на ходовой раме